Translate Option Values to Multiple Languages
Enable Multiple Languages in Your Shopify Store
Go to Store Settings in your Shopify admin.
Click the Add language button.
Select the language you want to add.
Click Publish to make the new language available.
Configure Multiple Languages for Option Values
From the app’s left navigation, click Option Sets.
Select the option set you want to translate.
In the top-right corner of the option set page, switch to the language you want to edit.
Enter the translated text for each relevant field.
For example: update the Label field with the translated content.
Click Save to apply the changes.
Visit your storefront to preview how the translations appear for each languag
Example:
English View: Displays default language content.
French View: Shows translated option values and labels.
⚠️ Important Notes:
This feature supports translation for the following elements:
Option Label, Placeholder, Help Text, and Swatch Label
Option Values and Help Text related to those values
Static Content fields such as Heading, Paragraph, and HTML
📧 Need Help? If you run into any issues while setting up your option set, feel free to reach out to us at Chat or email [email protected].
We’re always here and happy to help — with sincerity and care!
Last updated