Zum Inhalt springen
App installieren
Deutsch

Regeln für Texteingaben

Erlaubter Wert und Texttransformation – steuern Sie, welche Zeichen Kunden eingeben können und wie die Groß- und Kleinschreibung ihrer Eingabe vereinheitlicht wird.

Zwei Einstellungen, beide nur bei Text und Textbereich verfügbar. Grenzwerte steuern, wie viel ein Kunde eingeben kann; diese Einstellungen steuern, was er eingeben kann und wie der übermittelte Text formatiert wird.

Sie sind besonders nützlich bei Gravur, Stickerei und Druck, wo die Produktion möglicherweise nur bestimmte Zeichen unterstützt oder uneinheitliche Groß- und Kleinschreibung Probleme verursachen kann.

Erlaubter Wert

Schränkt ein, welche Zeichen das Feld akzeptiert.

TabErweitert
StandardStandard – alles wird akzeptiert
Verfügbar beiText, Textbereich
AuswahlAkzeptiertBlockiert
StandardAlles, was der Kunde eingeben kannNichts
BuchstabenNur BuchstabenZiffern, Satzzeichen, Symbole
Buchstaben & ZahlenBuchstaben und ZiffernSatzzeichen und Symbole

Verhalten

  • Die Einschränkung greift während der Eingabe. Blockierte Zeichen erscheinen einfach nicht im Feld.
  • Leerzeichen sind weiterhin erlaubt, sodass Eingaben aus mehreren Wörtern mit allen drei Einstellungen funktionieren.
  • Die Einstellung steuert Zeichenarten, nicht die Sprache. Buchstaben bedeutet nicht „nur englische Buchstaben“.

Wann Sie sie verwenden sollten

SituationEinstellung
Gravur mit einer Maschine, die keine Symbole schneiden kannBuchstaben & Zahlen
Ein Name zum BestickenBuchstaben
Eine GrußbotschaftStandard – Kunden möchten Kommas und Punkte verwenden
Ein Referenz- oder BestellcodeBuchstaben & Zahlen

Seien Sie mit Buchstaben zurückhaltend. Die Einstellung blockiert Ziffern, sodass Eingaben wie Flat 3B und Team 2024 nicht möglich sind. Wenn Ihre eigentliche Anforderung „keine Emojis oder Symbole“ lautet, ist Buchstaben & Zahlen meist die bessere Wahl.

Texttransformation

Vereinheitlicht die Groß- und Kleinschreibung dessen, was der Kunde eingegeben hat.

TabErweitert
StandardStandard – genau so übermittelt, wie eingegeben
Verfügbar beiText, Textbereich
AuswahlEingabeErgebnis
Standardjohn SMITHjohn SMITH
Großbuchstabenjohn SMITHJOHN SMITH
Kleinbuchstabenjohn SMITHjohn smith
Satzanfangjohn SMITHJohn smith
Jedes Wort großjohn SMITHJohn Smith

Verhalten

  • Die Transformation wird angewendet, während der Kunde seinen Text eingibt, sodass der in der Bestellung gespeicherte Wert bereits vereinheitlicht ist. Sie müssen ihn vor der Produktion nicht nachbearbeiten.
  • Satzanfang schreibt den ersten Buchstaben groß und den Rest klein, was sich gut für Botschaften eignet.
  • Jedes Wort groß schreibt den ersten Buchstaben jedes Wortes groß, was sich gut für Namen eignet.

Wann Sie sie verwenden sollten

SituationEinstellung
Namen, die in einem einheitlichen Stil graviert werdenJedes Wort groß
Initialen oder ein MonogrammGroßbuchstaben
Ein gestempeltes Etikett in einer Kleinbuchstaben-SchriftKleinbuchstaben
Eine Grußbotschaft in den eigenen Worten des KundenStandard
Teamnamen auf einem Trikot, in Großbuchstaben gedrucktGroßbuchstaben

Beide zusammen verwenden

Die beiden Einstellungen sind unabhängig voneinander und lassen sich problemlos kombinieren. Ein typisches Gravurfeld:

EinstellungWertWarum
Maximale Zeichenanzahl15Was physisch passt
ZeichenzählerAnzeigenDamit Kunden sehen, wie sie sich dem Limit nähern
Erlaubter WertBuchstaben & ZahlenDie Maschine kann keine Symbole schneiden
TexttransformationJedes Wort großJede Gravur sieht gleich aus
HilfetextUp to 15 letters and numbers. Engraved items cannot be returned.Keine Überraschungen
Die Einstellungen Erlaubter Wert und Texttransformation auf dem Tab „Erweitert“ einer Textoption

Erlaubter Wert und Texttransformation, beide auf dem Tab „Erweitert“.

Hinweise

  • Die Live-Vorschau des Personalisierers zeigt den transformierten Text an, sodass das, was der Kunde auf dem Produktfoto sieht, dem Wert entspricht, der produziert wird. Siehe Textstil.
  • Keine der beiden Einstellungen wirkt sich auf Beschriftung, Name oder Hilfetext der Option aus – sie gelten nur für die Eingabe des Kunden.
  • Keine der beiden Einstellungen gilt für andere Optionstypen. Die Werte eines Drop-down-Menüs zum Beispiel legen Sie selbst vorab fest, daher gibt es für den Kunden nichts einzuschränken oder zu vereinheitlichen.

War diese Seite hilfreich?

Problem melden